Tous les articles par François Bajard

Chouky le bébé mésange


 Titre de l’album : Chouky le bébé mésange
Auteur
Editeur de l’original
Adapté par : Alain Lagarde
Images
Fichiers sons : pas de sons, fichiers texte
Public visé : enfants

 

 

Pierrot Pierrette


 Titre de l’album : Pierrot Pierrette
Auteur : Nicolas Gouny
Editeur de l’original : —
Adapté par : Alain Lagarde
Images : Nicolas Gouny
Fichiers sons : Voix de synthèse , fichiers texte
Public visé : enfants

 
 

Tintin le petit poussin


Titre de l’album : Tintin le petit poussin
Auteur ; Benjamin Rabier
Editeur de l’original : BNF Gallica (domaine public)
Adapté par : Alain Lagarde
Images : BNF Gallica
Fichiers sons : fichiers WAV
Public visé : : jeunes enfants, établissements spécialisés

   

 

Le changement climatique expliqué aux grenouilles

Titre de l’album : Le changement climatique expliqué aux grenouilles
Auteur ; Nylnook
Editeur de l’original :
Adapté par : Alain Lagarde
Images :
Fichiers sons : pas de fichiers sons, textes seuls
Public visé : adultes, ados (?)

 

La crêpe magique de Pierre

Titre de l’album : La crêpe magique de Pierre
Auteur : Texte de Jocelyne Marque – création collective
Editeur de l’original : —
Adapté par : Alain Lagarde
Images : créations collectives d’élèves
Fichiers sons : fichiers WAV
Public visé : : jeunes enfants

La coccinelle aux petites ailes


Titre de l’album : La coccinelle aux petites ailes
Auteures ; Sylvie Lavoie – Emmanuelle Moreau
Editeur de l’original : Editions du Chat Minou
Adapté par : Alain Lagarde et Bernard Béville
Images :
Fichiers sons : Fichiers MP3, voix de Mariella Mangano
Public visé : enfants
Commentaires :

« Complexée par ses petites ailes qui ne ressemblent pas à celles de ses sœurs, la jeune coccinelle Crécelle refuse de s’envoler.
Mais un jour d’orage va l’obliger à dépasser ses peurs et à s’en servir si elle veut sauver sa maman.
Voici une belle histoire (dès 3 ans) aux illustrations vives pour évoquer la différence, le dépassement de soi et l’amour, et qui permet aussi d’apprendre le vocabulaire de la fleur ! « 

 

 
 

Téléchargement : Crécelle-JPG (4 Mo)
Cette version est la première adaptée par Alain à partir des fichiers d’origine

Téléchargement : Crécelle-PNG (4 Mo)
Cette version,adaptée par Bernard Béville à partir de la version d’Alain comporte les mêmes images, avec un texte en gros pour les débutants lecteurs

Exemples des deux versions (cliquez sur les images pour les voir agrandies)

Image JPG sans texte agrandi

 

Image PNG avec texte agrandi

Autres adaptations sur le site du Réveil: http://www.lereveil.info/2017/12/albums-accessibles-la-coccinelle-aux-petites-ailes.html

Abécédaire

  • Titre de l’album : Abécédaire
    Auteur : Eric Querelle
    Editeur de l’original :
    Adapté par : Alain Lagarde
    Images :
    Fichiers sons :
    Public visé :
       

 

Téléchargements

Pomme poire

Titre de l’album : Pomme poire
Auteur ; Philgreff (http: //philgreff.blogspot.fr/ )
Editeur de l’original : Short Edition
Adapté par : Bernard Béville
Images : PhilGreff 
Fichiers sons : pas de fichiers sons
Public visé : : sensible à l’humour en BD
Commentaire : petit album de démonstration

 
  Téléchargement de l’Album Accessible (3 Mo)